"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Pekerjaan paruh waktu sebagai maskot"
"Restoran hamburger, Kurir, Kafe, Kafetaria, CEO Mode"
"Sunny Again Tomorrow"
Ibu.
"Episode 69"
Pelan-pelan.
Kenapa kamu berlari? Nanti jatuh.
- Ibu sudah menungguku. - Ibu bisa menunggu.
Hai.
- Hai. - Hai.
Tidak kusangka kita bertemu di sini.
Kamu pasti tinggal di dekat sini.
Ya.
Ini hari yang cerah untuk berjalan kaki.
Kalian pasti sedang berjalan-jalan bersama.
Tidak, putriku ingin membelikanku baju.
Jadi, kami hendak pulang setelah berbelanja.
Terima kasih.
Sudah cukup.
Ibu sudah berterima kasih berkali-kali.
Lain kali, akan kubelikan baju yang lebih bagus untuk Ibu.
Kamu juga sudah mengatakan itu berkali-kali.
Sudah ibu bilang baju ini cukup bagus. Ibu suka.
Aku harus pergi.
Baiklah. Sampai jumpa.
Baiklah. Ayo kita juga pulang.
Pulang? Bagaimana dengan toko Ibu?
Ibu menutupnya lebih awal.
Kamu pasti lapar. Ayo pulang dan makan malam.
Tentu. Haruskah kutelepon Sa Rang dan tanya di mana dia?
Tentu.
Apa yang terjadi?
Maafkan aku. Kamu khawatir?
Kamu serius?
Kamu tahu betapa khawatirnya aku?
Kukira kamu mengalami kecelakaan
atau musibah terjadi kepada anggota keluargamu.
Aku tidak bisa menghubungimu dan ponselmu tidak aktif.
Maafkan aku.
Tidak apa-apa.
Kulihat kamu baik-baik saja. Itu sudah cukup untukku.
Kamu terlihat sangat murung.
Apakah sesuatu terjadi?
Putriku, Soo Jeong...
Dia...
Kamu pasti sangat kesulitan.
Maafkan aku karena tidak ada untukmu.
Aku yang paling tahu bagaimana beratnya
merelakan seseorang yang kita cintai.
Aku sulit merelakan istriku.
Do Gyeong masih bayi saat itu.
Dia menangisi ibunya tanpa tahu apa pun.
Aku hanya bisa menyaksikannya
dan itu membuatku menangis.
Kamu pasti
menderita secara fisik dan psikis.
Maaf karena membiarkanmu melaluinya seorang diri.
Itu tidak benar.
Kamu di sini sekarang
tanpa meninggalkanku seorang diri.
Berada di sini saja untukku
sudah lebih dari cukup.
Aku berjanji.
Aku tidak akan pernah
meninggalkanmu sendirian,
menyakitimu,
atau membuatmu menderita.
Ibu.
Sejak kapan Ibu berhubungan baik dengan CEO Yoon?
Apa? Ibu bertemu dengannya lagi?
Kami tidak sengaja bertemu dalam perjalanan pulang.
Apa sesuatu terjadi?
Dia tidak kasar kepada kalian berdua, bukan?
Dia tidak kasar. Ibu sudah bilang.
Dia datang membawa keik untuk meminta maaf.
Tempo hari, kami saling berterus terang
dan sepakat melupakannya.
Dia wanita yang membuat Ibu berlutut.
Bagaimana Ibu melupakannya?
Aku sendiri tidak yakin bisa melupakannya.
Itu karena ada kesalahpahaman.
Ibu juga akan melupakannya.
Kita akan sering bertemu dengannya karena pekerjaan di bidang baju.
Apa gunanya menyimpan dendam?
Lebih baik menjalin hubungan baik.
Terima kasih, Ibu.
Serta maafkan aku karena Ibu harus melakukan ini untukku.
Jangan bilang begitu. Teruskan makanmu.
Berhati-hatilah, Kakak.
Kakak tidak pernah tahu kapan dia akan mengkhianati Kakak.
Dunia pekerjaan itu seperti hutan. Yang kuat, dia yang menang.
Mengerti?
Jangan percayai siapa pun.
Kamu terdengar seperti seseorang
yang sudah bekerja setidaknya 20 tahun.
Maaf,
tapi dia punya lebih banyak pengalaman daripada kamu.
Jadi, berhenti menceramahi kakakmu dan makanlah saja.
Pengalaman tidak langsung juga dianggap sebagai pengalaman.
Kenapa kamu baru pulang? Kamu pergi lama sekali.
Aku berjalan-jalan dan melepas penat juga.
Kenapa Kakak tidak meneleponku jika ingin berjalan-jalan?
Akan lebih baik jika kita berjalan-jalan bersama.
Lain kali saja.
Aku akan ke kamar untuk beristirahat.
Ibu harus bagaimana agar dia mengatasi kekosongannya?
Ibu, jangan terlalu khawatir.
Akan kusuruh Ji Eun lebih memperhatikan bibinya.
Ibu...
Kakak menolak mengadopsi Ji Eun,
tapi itu sebelum kita mengetahui kabar Soo Jeong.
Ji Eun dan aku mempersilakan Kakak mengadopsi Ji Eun kapan pun
jika dia berubah pikiran.
Kak Jin Hui membutuhkan seseorang untuk diandalkan
agar dia bisa melalui masalah ini. Bukan begitu?
Kamu benar. Biar ibu pikirkan soal itu.
Aku pulang.
Hai.
Di mana Bibi Jin Hui? Dia di kamarnya?
Ya. Ibu harus bicara denganmu sebentar.
Bagaimana kabar Bibi?
Hari ini,
bibimu mendaftarkan kematian Soo Jeong.
Dia akan berhenti berusaha mencari Soo Jeong.
Soo Jeong juga tidak akan muncul di hadapan kita.
Ini benar-benar berakhir sekarang.
Jadi, Ji Eun...
Jangan khawatirkan apa pun sekarang.
Kamu bisa mendapatkan apa pun keinginanmu.
Kamu bisa melakukan itu sekarang.
Aku akan menerima karma, bukan?
Tidak.
Kenapa kamu akan menerima karma? Kamu tidak bersalah.
Ibu tahu kesalahanku.
Karma atas hal itu,
ibu yang akan menerimanya.
Ibu akan bertanggung jawab penuh meskipun harus mati.
Jadi, lupakan saja soal itu
dan hiduplah sesuai keinginanmu.
Ibu
tidak menginginkan hal lain.
Itu sudah cukup
bagi ibu.
Hei. Jin Hui tidak keluar?
Katanya dia akan makan hari ini, tapi tampaknya belum bisa makan.
Dia tidak boleh melaparkan dirinya lagi.
Bawa dia ke sini meski dia tidak mau.
Biar aku saja.
Bibi.
Maafkan aku sudah membuat kalian khawatir.
Kurasa Soo Jeong tidak akan mau aku begini.
Jadi, aku akan makan untuk dia.
Baguslah. Ibu senang kamu mau makan.
Soo Jeong pasti memahami perasaanmu.
Aku akan berusaha keras untuk hidup ceria.
Aku tidak mau malu saat bertemu dengan Soo Jeong lagi.
Aku ingin membuatnya bangga kepada ibunya.
Baguslah. Harus begitu.
Soo Jeong akan bahagia melihatmu hidup seperti itu.
Jin Hui.
Aku akan mendukungmu. Semangatlah.
Aku akan lebih baik kepada Bibi untuk mengisi ketidakhadirannya.
Terima kasih, Dong Seok. Terima kasih, Ji Eun.
Bibi, cobalah ini.
Ini sangat enak.
Terima kasih, Ji Hoo. Makanlah yang banyak.
Semuanya, nikmatilah hidangannya. Aku juga akan makan.
- Baiklah. Mari makan, Semuanya. - Mari.
Ini. Makanlah yang banyak.
- Ibu harus makan juga. - Baiklah.
Astaga. Kamu membuat menu lainnya?
Tentu saja.
Kamu tahu aku cepat belajar.
Aku hanya tinggal menyajikan nasi.
Aku terkesan. Akan kutaruh nasinya ke mangkuk
selagi kamu menyajikan lauknya.
- Di sebelah sana. - Ya ampun.
Siapa pun yang membuatnya, ini terasa sangat enak.
Siapa yang membuatnya?
Astaga. Kamu sedang menatap orang itu.
Chef Lee.
Benarkah itu, Chef Lee?
Aku bisa menjelaskan.
Sudah kubilang aku terpilih dalam acara komentar
dan memenangi lauk-pauk gratis. Begitulah.
Astaga. Yang benar saja. Lihat ini. Bayam bumbu,
telur gulung, dan ikan pollock kering bumbu.
Kamu mengaku membuat semuanya, Chef Lee.
Pantas saja keterampilan memasakmu
meningkat sangat pesat dalam waktu singkat!
Keterampilan memasak tidak bisa meningkat dalam semalam.
Aku berniat untuk belajar memasak
sambil sesekali membeli lauk-pauk dari toko.
Astaga. Aku tidak percaya ini.
Berapa harga semua ini?
Kamu punya uang sebanyak itu? Dengar, Chef Lee.
Kamu lupa kamu pernah ditipu?
Han Gyul harus segera menikah.
Tabungan kita tidak akan cukup meski kita berhemat.
Kamu sudah gila?
Bagaimana bisa hidup seimbang jika kamu memakai uang seperti ini?
Tidak boleh begini.
Pasang aplikasi atau apa pun namanya pada ponselmu,
dan buat catatan tugas rumah mulai hari ini. Akan kuperiksa.
Apa? Catatan tugas rumah...
Baiklah.
Jika kamu memakai 10 sen untuk hal tidak berguna,
aku akan memberimu separuh uang untuk biaya hidup.
Kamu tahu betapa tinggi harga-harga saat ini?
Uang pemberianmu tidak cukup untuk mengelola rumah tangga.
Kamu seharusnya bekerja dengan lebih baik. Ambil nasi!
Mari kita tunggu sebentar lagi.
Besok, kita akan berlibur.
CEO Kang, ayo kita datang ke lokasi lebih awal
agar bisa bersenang-senang seharian.
Lalu, kita tutup dengan rapat intensif singkat.
Baiklah.
Aku sangat bersemangat. Setibanya di rumah,
akan kukemas barang-barangku di koper.
"Koper"?
Pria tidak membutuhkan koper. Bawa saja baju bersih untuk ganti.
Itu sebabnya Anda terlihat seperti ini.
Apa? Apa maksudmu?
Pria juga harus memedulikan penampilannya.
"Penampilan"? Maksudmu, meningkatkan penampilanku?
Ya. Banyak yang harus dikemas untuk bepergian.
Busa pembersih, toner, pelembap, kolonye,
- piama, dan... - Baiklah. Aku mengerti.
Leo, kamu menyeret koper seperti ini.
Baiklah.
Aku hanya memikirkan soal membawa makanan.
Leo lebih baik daripada aku.
- Halo. - Hai. Kamu sudah datang.
Pak Park, terima kasih
telah memberiku kesempatan ini.
Aku yang berterima kasih.
Terima kasih telah mewujudkan publikasi buku pertamaku
dengan ilustrasi yang luar biasa.
Kamu sudah memikirkan soal mengikuti lokakarya?
Siapa lagi yang akan pergi bersama kita?
Kami. Kami berempat termasuk Pak Park.
- Kurasa... - Kalau dipikir-pikir,
jika adikmu mahasiswi, dia seharusnya sedang libur.
Karena dia model pas kita, ajak dia kalau mau.
Baik, akan kutanyakan.
Pagi ini, aku meneken tiap salinan dan kuberikan ke anggota keluarga.
Mereka pasti bahagia.
Ya.
Tapi aku merasa agak aneh.
Banyak hal yang terlintas di benakku.
Aku penasaran
apa pikiran orang saat membeli buku itu dan melihat namaku
tertulis di sampulnya.
Bagaimana, ya? Aku merasa tertekan menyandang namaku.
Aku tidak bisa menjelaskannya, tapi itulah yang kurasakan.
Menurutku bagus jika kamu merasa begitu sebagai seniman.
Permisi.
"Kak Ji Eun"
Ya. Ada apa?
Aku sedang di perusahaan penerbitan.
Kenapa lagi aku di sini? Aku kemari karena ada urusan.
Untuk apa aku membicarakan Kakak?
Tidak ada yang mengenal Kakak di sini.
Baiklah. Aku akan pulang cepat.
Dia menyuruhku pulang cepat.
Nenekku sendirian di rumah.
Kamu pasti dekat dengan kakakmu.
Kami biasanya akrab, tapi saat bertengkar,
kami bertengkar dengan sengit.
Dia kebalikan dariku.
Orang menganggap dia percaya diri, berhati dingin,
dan perfeksionis.
Tapi sebenarnya dia kikuk.
Dia juga mudah ketakutan.
Tapi dia berhati lembut dan ramah daripada kelihatannya.
Dia berusaha menyembunyikan sifatnya kepada orang lain.
Tapi aku bisa melihatnya.
Begitukah?
Aku bahkan bisa tahu saat dia bohong atau jujur.
Benarkah?
Ya, aku tidak pandai dalam belajar,
tapi menggambar membutuhkan observasi tajam.
Saat sedang berkata jujur,
dia mengepalkan tangan seperti ini.
Bagaimana jika dia berbohong?
Saat berbohong, dia menggigit bibirnya.
Jadi, saat kami bermain Jujur atau Tantangan, aku selalu menang.
Dia tidak menyadari kebiasaannya itu.
- Seperti ini? - Seperti ini.
Ya, hati-hati di perjalanan.
Han Gyul, kudengar Hanui Apparel mengadakan lokakarya besok.
Lokakarya?
Kamu tidak tahu?
Tadi telepon dari CEO Kim.
Barusan dia bilang mereka akan melakukan perjalanan semalam.
Dia memintaku datang jika bisa, tapi aku tidak bisa.
Bagaimana jika kamu ikut mereka?
Tidak, terima kasih.
Itu untuk pegawai mereka. Jika aku ikut, mereka akan risi.
Kudengar CEO penerbitan yang sekantor dengan mereka ikut juga.
Mereka menyebutnya lokakarya, tapi tampaknya mau bersenang-senang.
Kurasa dua foto ini
akan bagus untuk acaranya.
Mana yang kamu suka?
Ini gelang harapan.
Konon cintamu akan terwujud jika memakainya selama 100 hari.
Mana yang kamu suka?
Apa ada masalah pekerjaan?
Tidak, bajunya sudah dibuat,
sekarang sedang dikirim,
dan lolos pemeriksaan tim QA tanpa masalah.
Kamu tidak perlu cemas kali ini. Tidak akan ada masalah.
Selain itu? Tidak ada masalah lagi?
Apa harus ada masalah lain?
Tidak.
Ayo pergi ke ruanganku setelah rapat.
Aku punya sampel dari perusahaan baru. Lihatlah.
Itu jauh lebih baik daripada hanya membaca artikelnya.
Baiklah, akan kulakukan itu.
Ini aku.
Kenapa kamu menelepon?
Ayo bertemu. Aku harus bicara denganmu.
Katakan lewat telepon.
Pukul berapa kita bertemu malam ini?
Hwang Ji Eun, kamu lupa ucapanku?
Aku bilang jangan menyapa meskipun kita berpapasan.
Akan kuhargai jika kamu tidak meneleponku lagi.
Selamat tinggal.
Maaf, tapi aku tidak bisa membawanya besok.
Apa lusa... Tidak.
Bolehkah aku membawanya tiga hari lagi?
Tiga hari?
Sebenarnya, aku dalam perjalanan pulang
dan ini sulit dibawa.
Metro akan ramai karena ini jam sibuk.
Lupakan. Aku akan membawanya.
Ayo. Akan kuantar kamu pulang karena ini berbahaya.
Kamu tidak perlu mencemaskanku. Tidak apa-apa.
Apa kamu narsistik?
Aku tidak mencemaskanmu.
Aku cemas kamu merusak baju ini saat di perjalanan.
Cepat, ikuti aku.
Ayo bicara.
Duduklah. Kamu mau kopi?
Tidak, ayo bicara dahulu.
Kenapa kamu menghindariku?
Kamu tidak mau bertemu denganku karena kini bersama Ha Nui?
Kamu jahat.
Aku tahu siapa yang kamu cintai,
untuk siapa perasaanmu, dan bagaimana akhirnya.
Kamu masih ingin aku terus menunggumu?
Aku tidak mau berurusan denganmu lagi.
Aku seorang pria.
Katakan yang ingin kamu katakan, lalu pergilah.
Ciuman itu...
Aku bersungguh-sungguh.
Benar. Seperti katamu,
aku belum melupakan Han Gyul.
Tapi
aku tidak mau melepaskanmu juga.
Aku memang jahat dan egois, tapi itulah perasaanku.
Kudengar kamu akan mengikuti lokakarya dengan Hanui Apparel.
Aku tidak mau ada orang lain di sampingmu.
Terutama Ha Nui.
Jangan mengikuti lokakarya itu.
Jangan pergi dan tinggallah bersamaku.
Kamu tahu
kamu membuatku sangat menyedihkan?
Kamu tidak berhak
menginjak-injak hatiku
hanya karena aku menyukaimu.
Aku tidak pernah memohon kepadamu
untuk balas menyukaiku juga.
Bukan itu maksudku.
Kamu tidak bisa memiliki keduanya.
Mana bisa kamu mencintai dua orang sekaligus?
Aku tidak mau cinta seperti itu dan balas mencintaimu karena itu.
Sudah sampai. Berikan kepadaku.
Sampai kapan kamu akan tinggal di rumah ini?
Apa?
- Ha Nui. - Ibu.
Hai.
Ini Pak Lee Han Gyul. Dia bekerja denganku.
Dia membantuku membawa kotak ini karena berat.
Astaga. Terima kasih.
Kudengar kamu banyak membantunya.
Aku ingin berterima kasih. Terima kasih banyak.
Tidak perlu. Aku hanya melakukan tugasku.
Meskipun dia kikuk dan membuat kesalahan,
jangan terlalu keras kepadanya.
Dia hanya berusaha yang terbaik.
Semoga kamu mengerti.
Tentu saja.
Ha Nui berbakat dan selalu melakukan yang terbaik. Aku banyak belajar.
Tidak ada rekan terbaik selain dia.
Anda tidak perlu mencemaskannya.
Aku harus pergi.
- Aku akan membawanya. - Baik.
Hati-hati, jangan sampai Anda jatuh.
- Aku bisa membawanya ke dalam... - Tidak apa-apa.
Baik. Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
- Letakkan di sini. - Baik.
Astaga.
- Kenapa kalian datang bersama? - Kami bertemu di depan.
Benar. Apa pria itu
orang dingin yang kamu bicarakan?
Benar.
Kamu tidak bisa membaca orang.
Ibu pikir dia akan menakutkan dengan wajah seram
karena kamu menggambarkannya begitu.
Dia tinggi dan menarik.
Ibu, masalahnya, dia tahu dia begitu.
Dia sangat sombong.
- Ibu bertemu dengannya? - Ya.
Kepribadiannya juga bagus.
Dia membantu kakakmu membawa barang sampai ke pintu depan karena berat.
Ayolah. Dia manis.
Itu aneh.
Dia terkadang dingin dan terkadang baik.
Dia plinplan.
Tampaknya dia orang baik.
Ibu ingin mengundangnya masuk
dan memasakkan makan malam,
tapi tidak bisa karena rumah kita jelek.
Kamu merasa sama, bukan?
Tidak.
Kami tidak cukup dekat sampai aku bisa mengundangnya masuk.
Begitukah?
Masuklah.
Ada apa kamu kemari?
Kamu sudah makan malam?
Belum.
Kalau begitu, kemari.
Kamu membuatnya sendiri?
Kamu harus makan meskipun tidak berselera.
Konon, makanan membuatmu bertahan hidup.
Kamu harus makan agar memiliki energi. Ini.
Entah apa bumbunya pas. Apa terlalu hambar?
Ini lezat.
Makanlah bersamaku.
Aku tidak suka makan sendirian.
Itu sebabnya aku membawa makananku juga.
Mana bisa kubiarkan kamu makan sendirian.
Tidak ada yang ingin kamu katakan?
Apa? Tentang apa?
Benar juga. Kamu sampai rumah dengan selamat?
Bukan itu.
Tidak ada lagi.
Katanya besok kamu akan mengikuti lokakarya.
Ya. Dari mana kamu tahu?
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Kita tidak ada rapat selama waktu itu
dan aku akan kembali karena itu perjalanan semalam.
Aku harus bilang soal itu kepadamu?
Tentu saja, harus.
Aku MD yang bekerja denganmu.
Aku harus diberi tahu tentang hal-hal seperti itu.
Aku tidak akan tahu jika tidak diberi tahu manajer.
Begitu, ya. Aku tidak terpikirkan hal itu.
Maaf, Pak Lee.
Sampai jumpa saat aku kembali dari lokakarya.
Baik. Bersenang-senanglah di sana.
Sudah dahulu.
Dia ingin aku pergi atau tidak?
Kenapa?
Kurasa dia kesal karena aku tidak memberitahunya soal lokakarya.
Kamu tidak memberitahunya?
Kamu seharusnya mengundang dia ke lokakarya.
Mungkinkah dia kecewa?
Kupikir dia tidak suka bepergian seperti ini.
Astaga. Dengar.
Memilih tidak pergi dan tidak diundang itu berbeda.
Ibu benar.
Dia mungkin merasa terasing.
Benarkah?
Dia banyak membantu perusahaanmu. Ajak dia ikut.
Kamu harus tahu cara membujuk orang yang bekerja denganmu.
Siapa tahu? Kalian bisa makin dekat
dan dia mungkin lebih banyak membantu perusahaanmu.
Benar juga. Sa Rang, kamu ikut, bukan?
Tidak. Hanya ada pria tua di sana.
Pasti membosankan.
Han Gyul, kamu tahu perusahaan tempat Leo bekerja, bukan?
Ya.
Apa banyak pegawai wanita di sana?
Kakak cemas karena ini kali pertama dia tidur di luar.
Leo bilang hanya ada satu wanita, CEO perusahaan itu,
tapi kakak tidak memercayainya.
Itu benar. Semuanya pria, kecuali CEO-nya.
Sungguh?
Syukurlah.
"Syukurlah"? Itu masalahnya.
Apa? Apa katamu? Bicara lebih keras.
Tidak. Aku akan beristirahat. Pergilah.
Selamat malam.
Pak Lee, mau ikut dengan kami jika kamu senggang besok?
Tolong ikutlah bersama kami.
Aku tidak bilang ingin ikut.
Itu lucu.
Pak Lee.
Kupikir kamu tidak ikut karena tidak membalas, tapi kamu di sini.
Kamu memintaku ikut.
Kenapa? Kamu tidak suka aku di sini?
Tidak. Aku senang sekali.
Aku hanya pernah bekerja denganmu.
Kamu sudah banyak menderita karena aku, ayo bersenang-senang.
Aku membawa banyak makanan enak.
Aku tidak ke sana untuk bersenang-senang.
Aku ikut karena kamu akan membahas musim berikutnya.
Anggap ini bagian dari pekerjaan.
Baiklah.
Semua orang di sini tahu kamu gila kerja.
Selamat pagi.
Pak Lee, ada apa kamu kemari?
Aku mengundangnya.
Anggap ini bagian dari pekerjaan.
Sungguh? Bagus.
Adik Ipar, kamu ingin...
Adik ipar? Kamu memanggil siapa?
Bahasa Koreaku tidak bagus.
Adik ipar berarti
adik istri seseorang.
Leo, kamu sudah menikah. Apa istrimu punya adik?
Ajari dia bahasa Korea nanti. Ayo cepat sebelum jam sibuk.
Benar. Ayo. Jika semuanya sudah datang,
ayo pergi sekarang.
Tunggu. Ilustratorku bilang dia akan ikut.
Halo?
Ya.
Siapa ini?
Pak Park.
Kakak!
Kakak, aku dalam masalah. Kakak bisa mengantarku?
- Ke mana? - Ke lokakarya penerbit.
Kamu datang juga?
Ya. Kami akan ikut staf perusahaan yang sekantor.
Tolong antarkan aku.
Kamu bisa ke sana sendirian.
Ayolah. Kakak.
Aku ketiduran, jadi, meminta mereka untuk pergi dahulu.
Karena tidak punya mobil, aku harus naik kendaraan umum.
Ayolah, Kakak. Kakak tidak bekerja hari ini.
Tolong. Kumohon.
Ini bagus, bukan?
Udaranya sangat segar di sini.
- Ha Nui, biar kubawakan. - Tidak perlu.
Itu berat. Berikan kepadaku.
Tidak berat sama sekali.
Ini lebih berat.
Kakiku sedang bermasalah.
Pak Lee, apa kakimu sakit lagi?
Tidak apa-apa. Aku bisa berjalan.
Berikan kepadaku. Aku akan membawanya.
Tidak. Aku harus membawa ini karena aku lebih kuat darimu.
Pelan-pelan, berjalanlah perlahan.
Do Gyeong, ayo pergi.
Baik.
Tapi Do Gyeong, bukankah itu terlalu berat?
Ini tidak berat sama sekali bagiku.
Ini sangat ringan. Ayo. Ayo jalan.
Panas sekali.
Semua sudah berkumpul, bukan?
Aku akan mengatakan sesuatu sebagai co-CEO Hanui Apparel.
Pak Park, aku sudah sampai.
Ji Hoo.
Kamu datang cepat.
Kami juga baru sampai.
Aku meminta bantuan kakakku.
Kakakmu yang kikuk?
Ya.
Kamu punya kakak? Dia cantik?
Hwang Ji Hoo, tasmu tertinggal.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Sunny Again Tomorrow"
Ayo, Hanui Apparel!
Ayo, Park Do Gyeong dan Hwang Ji Hoo!
Rasakan ini!
Baiklah. Ini dia.
Pak Lee, manakah sifat dirimu yang sebenarnya?
Tidak ada orang lain dalam dirimu, bukan?
Untuk kali terakhir, Tas Jinjing Perak,
aku bahagia berkat dirimu.
- Di mana Do Gyeong? - Dia belum kembali.
Tidak.